Visaregelung, Aufenthaltserlaubnis und Staatsbürgerschaft der Türkei

Inhalt des Artikels:

• Ausländer in der Türkei
• Visaregelung in der Türkei
• Visum für Immobilieneigentümer
• Gründe für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis
• Aufenthaltserlaubnis für Familien in der Türkei
• Arbeitsaufenthaltserlaubnis in der Türkei
• Aufenthaltserlaubnis für Immobilieneigentümer
• Aufenthaltserlaubnis für Rentner
• Andere Aufenthaltstitel
• Dokumente zur Erlangung einer Aufenthaltserlaubnis in der Türkei
• Das Verfahren zur Erlangung einer Aufenthaltserlaubnis in der Türkei
• So verlängern Sie eine Aufenthaltserlaubnis
• Vereinfachter Erwerb der türkischen Staatsbürgerschaft für Investoren
• Wie viel kostet es, eine Aufenthaltserlaubnis in der Türkei zu erhalten?
• Warum sie möglicherweise die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis verweigern
• Was bringt eine Aufenthaltserlaubnis in der Türkei: Rechte und Pflichten

In der Türkei leben viele Ausländer dauerhaft. Darüber hinaus stammen die zahlreichsten nationalen Gruppen nicht, wie man meinen könnte, aus der Region des Nahen Ostens, sondern aus Deutschland und Bulgarien. Dies ist auf große Auswanderungswellen nach dem Zweiten Weltkrieg, die bulgarische Revolution 1989 und den Konflikt auf dem Balkan zurückzuführen. Aufgrund der Situation in Syrien sind in den letzten Jahren Tausende Einheimische hierher gezogen, um ein ruhigeres Leben zu führen.

Auch Russen lieben die Türkei – unter den Einheimischen sind mehr als 30.000 Einwanderer aus der Russischen Föderation. Und der Statistik zufolge wird diese Zahl steigen. Türkiye gehört zu den TOP 10 der beliebtesten Länder für den Immobilienkauf; Allein Russen kaufen hier jedes Jahr etwa 1.000 Immobilien. Sicherlich planen einige der Eigentümer, in die Türkei zu ziehen.

Quelle: Wikipedia, Daten für 2015.

Visaregelung in der Türkei

Türkiye ist ein visumfreies Land für Russen, Ukrainer, Weißrussen und Kasachstaner. Für den Grenzübertritt benötigen Sie lediglich einen gültigen Reisepass mit einer Mindestgültigkeit von 4 Monaten. Sie haben das Recht, einen Nachweis ihrer Zahlungsfähigkeit (in Höhe von 50 US-Dollar pro Tag) und ein Rückflugticket zu verlangen, doch in der Praxis tun sie dies äußerst selten.

Sie können sich ohne Visum in der Türkei aufhalten: 90 Tage pro halbes Jahr für Ukrainer, 60 Tage für Russen, 30 Tage für Weißrussen und Kasachstaner. Dabei ist der Grenzübertritt beliebig oft erlaubt, Hauptsache die Gesamtaufenthaltsdauer im Land überschreitet die vorgegebenen Grenzen nicht. Ausländer müssen die für ihren Aufenthalt zulässigen Tage selbstständig zählen (bei Feststellung eines Fehlers wird ihnen ein Bußgeld oder ein Einreiseverbot in die Türkei auferlegt).

Türkiye ändert regelmäßig die Regeln für den Aufenthalt von Ausländern im Land (normalerweise in Richtung einer Vereinfachung). Aktuelle Informationen erhalten Sie jederzeit bei den Botschaften und Konsulaten vor Ort.

• Botschaft der Türkei in Moskau
• Konsulat der Türkei in Kasan
• Konsulat der Türkei in Noworossijsk
• Botschaft der Türkei in Minsk
• Botschaft der Türkei in Kiew
• Botschaft der Türkei in Astana

Passt auf! Wenn Ausländer die Türkei innerhalb von 15 Tagen nach Ablauf der Visumfreiheit verlassen, müssen sie eine Geldstrafe zahlen. Wenn später, wird zusätzlich zu einer Geldstrafe ein Einreiseverbot für einen Monat verhängt. Wird das Bußgeld nicht bezahlt, kann die Sperre um fünf Jahre verlängert werden.

Wenn Sie länger in der Türkei bleiben müssen, können Sie ein Langzeitvisum beantragen. Die Einreichung der Unterlagen erfolgt in zwei Schritten. Die erste besteht darin, einen Antrag auf der Website des Konsulats auszufüllen. Die zweite Möglichkeit ist die persönliche Einreichung der Unterlagen zum angegebenen Termin.

Dokumente können bei der Ausländerabteilung der Sicherheitsdirektion (Emniyet Müdürlüğü Yabancılar Şube Müdürlüğü) in der Türkei oder beim Konsulat in Ihrem Land eingereicht werden. Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitung von Anträgen für Langzeitvisa etwa zwei Monate dauert.

Anzahl der Touristen in der Türkei

Quelle: Türkisches Innenministerium

Visum für Immobilieneigentümer

Der Besitz einer Immobilie in der Türkei ist eine ausreichende Grundlage für den Erhalt eines Langzeitvisums. Hierzu benötigen Sie folgende Unterlagen:

• Gedrucktes Visumantragsformular
• Zwei Farbfotos (Größe 5x6)
• Eine Kopie der Seiten des internationalen Reisepasses mit personenbezogenen Daten
• Eine Kopie der TAPU (Eigentumsbescheinigung), das Original muss bei der Einreichung der Unterlagen mitgeführt werden.
• Kontoauszug oder Einkommensbescheinigung in Höhe von 50 USD pro Aufenthaltstag in der Türkei (die Bank kann entweder eine türkische oder eine russische sein).
• Eine Kopie der Seite des Nationalpasses, auf der sich die Aufenthaltserlaubnis oder Registrierung befindet.

Nach Erhalt einer positiven Antwort auf den Visumsantrag bringt der Antragsteller seinen Reisepass zum Konsulat zur Anbringung eines Visums. Die Dauer dieses Verfahrens beträgt bis zu 5 Tage.

Aufenthaltserlaubnis in der Türkei

Die Bedingungen für einen langfristigen Aufenthalt in der Türkei werden durch das Gesetz über Ausländer und internationalen Schutz geregelt. Den Text in russischer Sprache finden Sie hier .

Gründe für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis

Am häufigsten erhalten Ausländer eine Aufenthaltserlaubnis (auf Türkisch: ikamet) mit der Begründung „Familienzusammenführung“, „Studium“ und „Arbeit“ in der Türkei. Die Zahl der Aufenthaltsgenehmigungen für Immobilieneigentümer steigt jedes Jahr.

Arten von Aufenthaltsgenehmigungen in der Türkei, die 2017 ausgestellt wurden

Quelle: Türkisches Innenministerium

Aufenthaltserlaubnis für Familien in der Türkei

Eine Aufenthaltserlaubnis können Ehepartner und minderjährige Kinder des Antragstellers (türkischer Staatsbürger oder Ausländer mit Aufenthaltserlaubnis) erhalten.

Zusätzlich zum Nachweis der familiären Bindungen benötigen Sie:

• Mindestens ein Jahr in der Türkei leben (für Hauptantragsteller)
• Sie müssen über ein monatliches Einkommen verfügen, das mindestens dem festgelegten Mindestgehalt entspricht (jedes Familienmitglied muss mindestens 1/3 des „Mindestgehalts“ haben).
• Eine Wohnung haben (eigene oder gemietete Immobilie)
• Krankenversicherung haben
• Keine gefährlichen Infektionskrankheiten oder Probleme mit dem Gesetz haben (keine Verurteilungen wegen Straftaten seit 5 Jahren – für alle Familienmitglieder)

Bitte beachten Sie: In Russland ausgestellte Dokumente (z. B. eine Heiratsurkunde oder eine Geburtsurkunde) müssen mit einer Apostille versehen sein.

Interessanterweise gehören Russen und Ukrainer zu den Hauptantragstellern für Familienaufenthaltsgenehmigungen in der Türkei.

Im Jahr 2017 ausgestellte Familienaufenthaltsgenehmigungen

Quelle: Türkisches Innenministerium

Eine Familienaufenthaltserlaubnis kann für die Dauer von bis zu 2 Jahren erteilt werden. Wesentlich ist, dass die Gültigkeitsdauer der Aufenthaltserlaubnis für den Hauptantragsteller länger ist.

Arbeitsaufenthaltserlaubnis in der Türkei

Nach den neuen Regeln kann eine gültige Arbeitserlaubnis in der Türkei als Aufenthaltserlaubnis verwendet werden. Mit anderen Worten: Es besteht keine zusätzliche Anforderung, einen Antrag für Ikamet einzureichen.

Aufenthaltserlaubnis für Immobilieneigentümer

Der Besitz einer Immobilie in der Türkei ist eine ausreichende Grundlage für die Erteilung einer kurzfristigen Aufenthaltserlaubnis. Dabei spielen die Kosten der Immobilie keine Rolle – sowohl Besitzer von Luxusvillen als auch von Billigwohnungen können Ikamet erhalten.

Bitte beachten Sie: Um auf dieser Grundlage ein Ikamet zu erhalten, müssen alle Antragsteller im TAPU (Eigentumsbescheinigung für Immobilien) erfasst werden. Ist die Wohnung beispielsweise nur auf den Namen des Ehemannes eingetragen, kann die Ehefrau eine Familienaufenthaltserlaubnis erhalten.

Die maximale Gültigkeitsdauer einer Aufenthaltserlaubnis für Immobilieneigentümer beträgt 1 Jahr. Dann muss es erweitert werden.

Aufenthaltserlaubnis für Rentner

In der Türkei gibt es keine spezielle „Rentenaufenthaltserlaubnis“. In der Regel beantragen ausländische Rentner, die mehr als 90 Tage pro halbes Jahr hier verbringen möchten, eine Aufenthaltserlaubnis mit der Begründung „Immobilienbesitz“, „Behandlung“ oder „Tourismus“. Wenn Sie nicht Eigentümer einer Wohnung sind, können Sie einen Mietvertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr vorlegen. Als Nachweis der Zahlungsfähigkeit können auch eine Rentenbescheinigung und eine Rentenbescheinigung dienen.

Andere Aufenthaltstitel

Eine kurzfristige Aufenthaltserlaubnis (bis zu einem Jahr) wird auch denjenigen erteilt, die in der Türkei Urlaub machen (Tourismus), sich einer medizinischen Behandlung unterziehen, die türkische Sprache lernen, ihre Qualifikationen verbessern, ein eigenes Unternehmen gründen oder wissenschaftliche Forschung betreiben möchten.

Bitte aufgepasst! Seit 2017 wird eine kurzfristige Aufenthaltserlaubnis nicht mehr annulliert, wenn sich ihr Inhaber länger als 120 Tage außerhalb der Türkei aufhält.

Dokumente zur Erlangung einer Aufenthaltserlaubnis in der Türkei

Abhängig von der Grundlage für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis ändert sich die Liste der erforderlichen Papiere. Studierende müssen Bescheinigungen von Universitäten, Verwandten – Nachweis familiärer Bindungen, Geschäftsleuten – Unterlagen für das Unternehmen vorlegen. Mehr über die Liste der Dokumente aus unterschiedlichen Gründen erfahren Sie auf dem Informationsportal des türkischen Innenministeriums . Nehmen wir als Beispiel ein „Paket“, das ein Immobilieneigentümer schnüren muss.

Unterlagen zur Erlangung einer Aufenthaltserlaubnis in der Türkei für Immobilieneigentümer:

• Antragsformular für die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis (zum Ausfüllen ist zunächst die Beantragung einer TIN – Steuernummer – in der Türkei kostenlos beim Finanzamt am Meldeort erhältlich)
• 4 Fotos
• Original und Kopie des Reisepasses (die Gültigkeit des Reisepasses muss mindestens 60 Tage länger sein als die beantragte Aufenthaltserlaubnis)
• Kontoauszug, aus dem die Verfügbarkeit von Mitteln für den Lebensunterhalt hervorgeht (in Höhe von 6.000 USD pro Jahr und Person)
• Kopie der TAPU (Eigentumsbescheinigung für Immobilien)
• Bescheinigung der Katasterbehörde (bescheinigt, dass TAPU gültig ist)
• Gültige Krankenversicherung (einschließlich Notfallversorgung, Behandlung in einer Klinik, Behandlung in einem Krankenhaus). Die Kosten der Police können Sie hier berechnen.

Offiziell müssen Dokumente für eine Aufenthaltserlaubnis seit 2015 beim türkischen Konsulat in Ihrem Land eingereicht werden. Mittlerweile ist die Vorbereitungsregelung noch in Kraft (2018) und die Migrationsämter in der Türkei nehmen weiterhin Anträge entgegen.

Das Verfahren zur Erlangung einer Aufenthaltserlaubnis in der Türkei

Seit 2015 gibt es in der Türkei ein elektronisches Registrierungssystem zur Einreichung von Dokumenten (auf der Website gibt es sogar eine russischsprachige Version). Sie werden aufgefordert, einen der drei Reiter „Erstaufenthaltserlaubnis erteilen“, „Aufenthaltserlaubnis verlängern“ oder „Status der Aufenthaltserlaubnis ändern“ auszuwählen.

Anschließend werden Sie aufgefordert, einen Antrag auf Dokumentenprüfung auszufüllen. Alle rot markierten Felder müssen korrekt ausgefüllt werden. Ein Bestätigungscode wird an die angegebene Telefonnummer oder E-Mail-Adresse gesendet, um mit dem Ausfüllen des Antrags fortzufahren.

Nach dem Ausfüllen des Formulars erhalten Sie eine vollständige Liste der für Ihren Ikamet-Typ erforderlichen Dokumente. Das System ermittelt auch automatisch die Filiale, zu der Sie kommen müssen. Dann können Sie einen Termin und eine Uhrzeit für das Rendezvous buchen (es ist nicht möglich, diesen Termin zu stornieren oder zu verschieben; Nichterscheinen kommt einer Stornierung der Anmeldung gleich).

Darüber hinaus berechnet die Website selbst die Höhe der Abgaben für Sie. Zum Treffen im Migrationsamt müssen Sie einen Zahlungsbeleg mitbringen.

Wenn Ihr Visum oder Ihr visumfreier Aufenthalt abgelaufen ist, können Sie die Türkei nicht vor Einreichung der Dokumente verlassen, andernfalls müssen Sie eine Geldstrafe für die Überschreitung der Aufenthaltsdauer zahlen. Nach dem Rendezvous können Sie 15 Tage lang abreisen, während Sie auf die Aufenthaltserlaubniskarte per Post warten.

In der Regel werden die Aufenthaltsgenehmigungen innerhalb von zwei Wochen an Immobilieneigentümer versandt, es kann jedoch zu Verzögerungen kommen.

So verlängern Sie eine Aufenthaltserlaubnis

Typischerweise wird Ikamet in der Türkei für 12–24 Monate ausgestellt. Anschließend kann es über dasselbe elektronische Antragssystem verlängert werden. Nach 8 Jahren können Sie eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis erhalten – eine unbefristete oder langfristige Aufenthaltserlaubnis, die nicht verlängert werden muss.

Ständiger Wohnsitz in der Türkei

Wenn die Gesamtdauer des Aufenthalts in der Türkei mit einer Aufenthaltserlaubnis 8 Jahre erreicht hat und die Abwesenheitsdauer in den letzten 5 Jahren 365 Tage oder mehr als 180 Tage im Jahr nicht überschritten hat, können Sie eine unbefristete Aufenthaltserlaubnis erhalten.

Inhaber eines ständigen Wohnsitzes sind in ihren Rechten den Staatsbürgern des Landes praktisch gleichgestellt. Sie haben die Möglichkeit:

• In Leitungsgremien abstimmen und gewählt werden
• Öffentliches Amt innehaben
• Fahrzeuge importieren
• Dienst in den Streitkräften

Im Gegensatz zur Staatsbürgerschaft kann eine dauerhafte Aufenthaltserlaubnis jedoch widerrufen werden, wenn sich der Ausländer länger als ein Jahr ununterbrochen außerhalb der Türkei aufhält. Die Ausnahme bilden Behandlung, Bildung und der öffentliche Pflichtdienst.

Türkische Staatsbürgerschaft

Nach fünf Jahren Aufenthalt in der Türkei können Sie mit einer Aufenthaltserlaubnis die Staatsbürgerschaft beantragen. Wichtig ist, dass der Bewerber Türkisch sprechen muss. Mit der Bewerbung sind folgende Unterlagen einzureichen:

• Angaben zu allen Pässen des Antragstellers sowie den Zivilpässen seiner Eltern, übersetzt ins Türkische und notariell beglaubigt;
• eine Kopie des Dokuments, das den Erhalt einer Aufenthaltserlaubnis bestätigt, die in mindestens sechs Monaten abläuft;
• wenn die Person verheiratet ist und minderjährige Kinder hat – ein ins Türkische übersetztes und von einem Notar beglaubigtes Dokument, das den Familienstand und Dokumente für Kinder bestätigt;
• ein Dokument des Bildungsministeriums oder des türkischen Konsulats, das Kenntnisse der türkischen Sprache bestätigt;
• zertifiziertes Gesundheitszeugnis;
• notariell beglaubigte Einkommensbescheinigung;
• zwei Farbfotos.

Wenn Sie einen türkischen Staatsbürger heiraten, kann die Staatsbürgerschaft nach drei Jahren erworben werden. Hierzu müssen Sie innerhalb eines Monats ab dem Datum der Registrierung einen entsprechenden Antrag stellen.

Vereinfachter Erwerb der türkischen Staatsbürgerschaft für Investoren

Ausländer, die einen wesentlichen Beitrag zur türkischen Wirtschaft leisten, können sofort einen türkischen Pass erhalten.

In folgenden Fällen können Sie die Staatsbürgerschaft beantragen:

• Kauf einer Immobilie im Wert von 250.000 $ oder mehr (die Immobilie muss drei Jahre lang im Besitz bleiben)
• Investition von 500.000 US-Dollar in die Produktion in der Türkei
• Zahlen Sie 500.000 US-Dollar bei einer türkischen Bank ein oder kaufen Sie Staatsanleihen für den gleichen Betrag mit der Verpflichtung, das Vermögen drei Jahre lang aufrechtzuerhalten
• Schaffung von mindestens 50 Arbeitsplätzen in der Türkei

Wie viel kostet es, eine Aufenthaltserlaubnis in der Türkei zu erhalten?

Die Hauptkosten einer Aufenthaltserlaubnis sind der Abschluss einer Versicherung. Die Kosten der Police hängen von vielen Parametern ab, liegen aber im Durchschnitt zwischen 60 und 150 € pro Jahr (bei Kindern und älteren Menschen kann es mehr sein). Es können auch Kosten für notarielle Leistungen anfallen, beispielsweise wenn die Beurkundung eines Mietvertrages erforderlich ist. Es lohnt sich, dafür etwa 50 € einzuplanen.

Die staatliche Gebühr für eine Aufenthaltserlaubnis in der Türkei variiert je nach Herkunftsland des Ausländers und der Art der Aufenthaltserlaubnis, die er beantragt. Beispielsweise beträgt die Gebühr für eine jährliche Aufenthaltserlaubnis zu touristischen Zwecken für Russen etwa 27 Euro. Die genaue Höhe der staatlichen Gebühr wird Ihnen nach Einreichung des Antrags auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis vom elektronischen System berechnet.

Warum sie möglicherweise die Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis verweigern

Türkiye ist ausländerfreundlich und es ist nicht schwierig, hier eine Aufenthaltserlaubnis zu erhalten. Sie können aber auch ablehnen, wenn:

• Der Antragsteller erfüllt nicht die Voraussetzungen für die Ausstellung eines Ikamet
• Es stellte sich heraus, dass der im Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis angegebene Zweck nicht mit dem tatsächlichen übereinstimmt (z. B. eine Scheinehe).
• Gefälschte Dokumente entdeckt
• Der Antragsteller verfügt über eine gültige Abschiebungsanordnung oder eine unbezahlte Geldbuße wegen Verstoßes gegen die türkische Visumregelung

Was bringt eine Aufenthaltserlaubnis in der Türkei: Rechte und Pflichten